O YAY é um AUR Helper, ou seja, um instalador de pacotes do Repositório dos Usuários do Arch (Arch User Repository).
O AUR contém pacotes criados pelos usuários e terceiros que não estão incluídos nos repositórios oficiais da distribuição.
Instalação.
$ sudo pacman -S git go
$ git clone https://aur.archlinux.org/yay.git
$ cd yay
$ makepkg -si
Comandos.
yay -S <pacote> // instala um pacote
yay -Ss <nome> // pesquisa um pacote
yay -Syu // atualiza os pacotes
yay -Qi <pacote> // informações sobre um pacote instalado
yay -Si <pacote> // informações detalhadas de um pacote